Trasa závodu Lužická stovka 2010
Chcete si zkusit projet trasu letošního ročníku oblíbeného závodu Lužická 100? Závod se jel na okruhu 2 x 50 km, takže se můžete rozhodnout, jestli si ho projedete jen jednou, nebo jestli si troufnete na celou stovku…
Lužická stovka se původně jezdila jako 5 okruhů okolo jezera Partwitzer See, ale kvůli stavbě na této trase se ale letos jela trasa jiná. Start je u kempu v Geierswalde, odkud se vyráží do lesa a poté mezi loukami na Barbara kanál. Dále pokračujeme úsekem podél Partwitzer See až přijedeme na rozcestí, kde se dáme doprava a pokračujeme na Rosendorfer kanál. Za ním dojedeme na rozcestí u vesničky Lieske, na které se na trase ještě 2x vrátíme.
Nejprve zabočíme doprava a pojedeme podél Partwitzer See až k vesničce Siedlung. Zde je v kempu stánek s občerstvením, takže pokud si nebudete měřit čas, můžete si zde chvíli sednout a občerstvit se. Za kempem uděláme otočku a vydáváme se zpět k rozcestí u vesničky...
pokračovat...
Trasa okolo dvou jezer, SRN
Trasa vedoucí okolo Geierswalder See a Sedlitzer See je vhodná spíše pro vytrvalejší jezdce, její délka je přes 40 km. Většina trasy vede po velmi kvalitním asfaltu po in-line stezkách, část trasy vede okrajem města Senftenberg.
Trasa začíná u kempu v Geierswalde, kde se také můžete ubytovat v mobilhomech (www.geierswaldersee.de) nebo v kempu. První část trasy vede mezi jezery Geierswalder See a Partwitzer See. Dále trasa pokračuje okolo Sedlitzer See.V jeho východním cípu projedete okolo vesničky Lieske, kde je přímo u trasy stánek s občerstvením. Další vesnice, kterou částečně projedeme je Sedlitz a z ní pokračujeme na Senftenberg. Ten projedeme okrajem města a míříme podél silnice (stále však po samostatné cyklostezce) na Kleinkoschen. Zde se můžeme dát buď doprava, projet vesničkou a asi po 3 km se přes Sornoer kanal dostaneme zpět na první rozcestí, kde se dáme doprava a do kempu v Geierswalde dojedeme po stejném...
pokračovat...
Trasa z Boxberg k Weisswasser (Tagebau Nochten)
Trasa začíná na parkovišti u Findlingspark Nochten (arboretum u Boxbergu) a vede směrem k městečku Weisswasser. Konec trasy je u rozhledny nad Tagebau Nochten (povrchový důl).
Délka trasy je 27 km tam i zpět. Na trase je kvalitní asfalt o šířce od 2 do 5 m. Je poměrně rovinatá, s několika sjezdy a mírnými stoupáními. Jen u rozhledny je kopec poněkud prudší. Místy je potřeba dát pozor na kamínky od terénních čtyřkolek.
Na konci trasy je rozhledna, ze které je zajímavý výhled na obrovský povrchový důl. Je zde i možnost občerstvení a posezení na terase. Kromě toho je na trase několik odpočívadel.
V nedalekém jezeře Bärwalder See se můžete vykoupat na krásné pláži s průzračně čistou vodou.
Parkování: velké parkoviště (bez poplatku) je u arboreta Finlingspark Nochten, ve vesničce Nochten, nedaleko Boxberg. Odtud pojedete asi 500 m po zámkové dlažbě až k samému začátku trasy.
Ještě více informací o trase najdete...
pokračovat...
Trasa z Geierswalde podél Neuwieser See
Trasa začíná u kempu a parkoviště na okraji Geierswalde, kde můžete zaparkovat auto, nebo se ubytovat v příjemných mobilhomech. Začátek trasy je společný s trasou okolo Partwitzer see. Ve chvíli, kdy absolvujete jediné stoupání na této trase a přiblížíte se k hlavní silnici se dáte doprava. Po zhruba 500 m hlavní silnici přejedete na druhou stranu, pojedete kousek rovně a napojíte se na novou asfaltovou cestu vedoucí podél Neuwieser See. Je zde krásný nový asfalt, který doufejme bude v budoucnu ještě prodloužen. Nicméně už teď je to pěkná projížďka, která vám tam a zpět dá přes 16 km. Další informace o trase + možnosti napojení na další trasy najdete zde.
pokračovat...
Trasa okolo Dreiweirberner See, SRN
Zhruba 8 km dlouhý okruh najdete nedaleko městečka Lohsa, vede okolo jezera Dreiweiberner See. Celou cestu je kvalitní asfalt a až na dva krátké sjezdy je trasa rovinatá. Zvládnou ji i děti a začátečníci. Podrobný popis trasy včetně fotek najdete zde
Dreiweiberner See
pokračovat...
Trasa okolo Bärwalder See
Skvělá trasa pro in-line brusle v Německu – v oblasti Lužických jezer. Kvalitní inline trasa má délku zhruba 22 km.
Jezero Bärwalder See je největším jezerem Saska, jeho hloubka je až 58 m. Toto jezero je oblíbené mimo jiné i díky tomu, že je z Lužických jezer nejblíže ČR, například z Liberce je to necelých 100km. Navíc se dá super projížďka spojit i s koupáním. Podrobný popis trasy včetně fotek najdete zde.
pokračovat...
Nisa inline, okruh Bad Muskau – Forst
Nisa inline je několik set km dlouhá, a tak je poněkud obtížné zajistit si logistiku takové akce. Popis celé Odry-Nisy např. zde Odra-Nisa. Některé jižní úseky jsou však pro našince v rozumném dojezdu autem i pro jednodenní či víkendovou akci. Velmi hezký je úsek Rothenburg – Bad Muskau o délce přibližně 35 km. Ten se však dá jet jen tam a zpět po stejné trase.
Ovšem úsek mezi Bad Muskau a Forstem nabízí možnost „zokruhování“, přičemž k dispozici je dokonce více variant. Při standardním dojezdu autem přes Bad Muskau je nejlepší zaparkovat někde na kraji města podél trasy, která vede zpočátku po málo frekventované silnici. Někde se doporučuje začít na bruslích až v Pusacku, asi 7km za Bad Muskau. Jízdu směrem na Forst podél Nisy není třeba popisovat, je dostatečně prezentovaná a orientačně jasná. Sjízdná i pro začátečníky.
Z cyklostezky podél Nisy lze na několika místech odbočit západním...
pokračovat...
Přehrada Spremberg a okolí (SRN)
Přehradu na řece Sprévě lze na bruslích objet po okruhu délky asi 18km, který je „inlajnově“ poměrně známý a využívaný, nicméně z čistě bruslařského hlediska je méně kvalitní než např. okruhy kolem Luž. jezer, názory v diskuzích lze najít různé. Spíše se nezavděčí rychlým bruslařům – spíďákům, ale pro „inlajnové turisty“ poskytuje přehrada a okolí netušené možnosti bruslení po desítkách kilometrů asfaltovaných cyklostezek.
V kempu na břehu přehrady lze strávit klidně i několik dní a stále je kam jezdit, po zajímavých trasách na zajímavá místa v okolí.
Ubytování
Na rozdíl od (většiny) Lužických jezer – rekultivovaných povrchových dolů – jde o zavedenou turistickou oblast s kempy, hotely apod., může poněkud připomínat Máchovo jezero. Ideálním východiskem je kemp Bagenz na východním břehu přehrady Talsperre Spremberg, a Klein Döbbern na západním břehu. Trasa...
pokračovat...
Gräbendorfer See
Menší jezero s okruhem délky okolo 10 km, šířka asfaltu asi 3m, velmi kvalitní povrch. Okruh je malebný, jede se většinou smíšenými lesy, s množstvím zatáček, několik mírných sjezdů. Jako varianta kroužení kolem větších a známějších Lužických jezer je to takový osvěžující bonbónek.
Jezero je již poměrně „civilizované“, kolem jezera je několik vodáckých (jachty, surfy,…) základen, kde lze i zaparkovat. U obce Laasow je parkoviště, občerstvení, potápěčská škola. Další parkování u obce Casel.
Od okruhu kolem jezera odbočuje několik asfaltových cyklostezek, takže na bruslích lze najet další kilometry i po okolí. Z dalších Lužických jezer je nejbližší trasa podél Aldöberner See ( Pritzen), viz. Lužická jezera.
pokračovat...
Spreetaler See, SRN
Kolem jezera Spreetaler See, pár kilometrů severně od Hoyerswerdy v oblasti Lužických jezer, není souvislý okruh, ale jezero je zajímavé tím že k němu lze dojet na bruslích po Žabí stezce z jiných známějších inlajnových terénů, např. z blízkého Scheibe See, nebo vzdálenějšího Barwalder See (přes 20 km), případně lze na bruslích dojet z měst Hoyerswerda nebo Spremberg.
Severovýchodní břeh
U jezera jsou dvě možnosti bruslení, lepší, na severovýchodním břehu u Spreetalu je asi 6 km LMBV komunikace, která je součástí cyklostezky Seenland Tour. Kvalitní hladký asfalt šířky kolem 3m. Autem lze odbočit ze silnice č. 97 ve směru s Hoyerswerdy do Sprembergu napravo do Spreetalu a hned zase doprava trochu zpět podél silnice k podjezdu pod 97-čkou, kde je sezónní občerstvení, jachtařská (?) základna, a parkoviště. Viz. foto. Z toho parkoviště lze jet na obě strany podél jezera. Jsou tam i další parkoviště s příjezdem...
pokračovat...
Scheibe See (SRN)
Jezero je asi 2km východně od Hoyerswerdy. Jedno z mnoha Lužických jezer, kde lze bruslit.
Okruh kolem jezera Scheibe-See je 14km dlouhý, asfalt je hladký (téměř kvalita Flaeming) šířky 3.5m.
Na okruhu nejsou „slabá“ místa jako třeba průjezdy obcemi, křížení frekventovaných komunikací, a nebývá tam příliš mnoho lidí ani v sezóně. Takže se hodí zvláště pro „rychlíky“. I vzhledem k tomu že jsou zde 2 prudší sjezdy se zatáčkou, hodí se okruh jako celek spíše pro ty zkušenější, resp. úplní začátečníci by si měli pohlídat ta dvě krizová místa.
Pro každého zkušenějšího bruslaře je však tento okruh bonbónkem, občas se mírně zavlní, žádná nuda. Okruh je orientačně jednoduchý, ať již vyjedeme z jakéhokoliv parkoviště (přímo u trasy), držíme se na případných odbočkách směrem k jezeru, jsou tam i ukazatele. Asfaltové odbočky k jezeru jsou buď zatarasené nebo evidentně starší...
pokračovat...
Žabí stezka, úsek Hoyerswerda-Neustadt-Bad Muskau(SRN)
Žabí cyklostezka, Frosch-Radweg, je dálková cyklotrasa, délky asi 260km, která vede oblastí Lužických jezer z Hoyerswerdy směrem na východ k Bad Muskau, dál na jih podél Nisy a pak zpět na západ přes Nisku obloukem zpět do Hoyerswerdy. Některé její úseky jsou vhodné i pro inline. Krásný je úsek např. z Bad Muskau do Rothenburgu podél Nisy. To je součást dostatečně známé Nisa-inline.
Neméně zajímavý „inlajnově“ i jinak je úsek z Hoyerswerdy kolem jezer Scheibe See a Bernsteinsee, k řece Sprévě a podél ní na sever do obce Neustadt. Poslední úsek jde souběžně se Sprévskou stezkou, Spree-Radweg, po které lze pokračovat na inlinech řadu kilometrů oběma směry. Na sever k jezeru Bärwalder See, na jih do Sprembergu i dál. Celý úsek se jede po kvalitním asfaltu, průjezdy přes obce po hladké dlažbě. Vzhledem k průjezdům obcemi a sem tam nějakému kopečku není trasa jako celek vhodná pro úplné začátečníky, kteří...